Quand je suis né, j'étais noir ;
Quand j'ai grandi, j'étais noir ;
Quand je vais au soleil je suis noir ;
Quand j'ai froid, je suis noir ;
Quand j'ai peur, je suis noir ;
Quand je suis malade, je suis noir ;
Quand je mourrai, je serai noir.
Tandis que toi, Homme blanc :
Quand tu es né, tu étais rose ;
Quand tu as grandi, tu étais blanc ;
Quand tu vas au soleil, tu es rouge ;
Quand tu as froid, tu es bleu ;
Quand tu as peur, tu es vert ;
Quand tu es malade, tu es jaune ;
Quand tu mourras, tu seras gris.
Et après cela, tu as le toupet de m'appeler "Homme de couleur"...
Quand j'ai grandi, j'étais noir ;
Quand je vais au soleil je suis noir ;
Quand j'ai froid, je suis noir ;
Quand j'ai peur, je suis noir ;
Quand je suis malade, je suis noir ;
Quand je mourrai, je serai noir.
Tandis que toi, Homme blanc :
Quand tu es né, tu étais rose ;
Quand tu as grandi, tu étais blanc ;
Quand tu vas au soleil, tu es rouge ;
Quand tu as froid, tu es bleu ;
Quand tu as peur, tu es vert ;
Quand tu es malade, tu es jaune ;
Quand tu mourras, tu seras gris.
Et après cela, tu as le toupet de m'appeler "Homme de couleur"...
